Színházak
Temesvári Eurorégiós Színházi Találkozó
- 2023/2024
- 2022/2023
- 2021/2022
- 2018/2019
- 2017/2018
- 2016/2017
- 2015/2016
- 2014/2015
- 2013/2014
- 2012/2013
- 2011/2012
- 2010/2011
- 2009/2010
- 2008/2009
- 2007/2008
- Ranyevszkaja, Ljubov AndrejevnaSzilágyi Ágota
- ÁnyaRanyevszkaja leányaTar Mónika
- VárjaRanyevszkaja fogadott leányaMagyari Etelka
- GajevLeonyid AndrejevicsBandi András Zsolt
- LopahinJermolaj Alexejevics, kereskedőLászló Pecka Péter
- TrofimovPjotr SzergejevicsVass Richárd
- Szimeonov-PiscsikMolnos András Csaba
- Sarlotta IvanovnanevelőnőÉder Enikő
- JepihodovSzemjon Pantelejevics, könyvelőKiss Attila
- DunyasaSzűcs NoémiTasnádi-Sáhy Noémi
- FirszGeorg Peetz m.v.
- Jasafiatal inasMátyás Zsolt Imre
- CselédPáll Gecse ÁkosPáll Anikó KatalinBonczidai DezsőKocsárdi Levente
- rendezőLászló Sándor m.v.
- díszlettervezőCsík György m.v.
- jelmeztervezőCsík György m.v.
- dramaturgGyarmati Kata m.v.
- fordítóTóth Árpád
- zeneszerzőCári Tibor m.v.
- koreográfusLiana Iancu m.v.
- világításIlyés Anna
- hangBikfalvi József
- súgóCzumbil Marika
- ügyelőKertész Éva
A. P. Csehov darabja a temesvári közönség számára jól ismert László Sándor rendezésében kerül színpadra. Az Újvidéki Színház igazgatója az elmúlt években két olyan nagysikerű előadást rendezett a temesvári magyar színházban, mint a Közeleg az idő, illetve a Mennyország.
A rendezői koncepció szerint a Cseresznyéskert metafora. „A démoni erővel belénk kapaszkodó megsemmisíthetetlenség metaforája. És ami megsemmisíthetetlen, az kortalan.
A kortalanság álarca mögé rejtőzött a Cseresznyéskert, és úrnője, Ranyevszkaja is. Mindkettő állandó, és ezért elpusztíthatatlan. Mert ereje a lelkében rejlik. Átível korokat, hidat teremt a múlt és a jövő között, és azt sugallja, hogy az élet talán csak egy kifeszített, hosszú pillanat.” – vallja a rendező a darab kapcsán.
2010. 04. 30.
Az előadás hossza: 150 perc 1 szünettel